Virtual Welcome & Orientation for Wat Chai Interns

Virtual Welcome & Orientation for Wat Chai Interns

เริ่มแล้ว!!!…กิจกรรมต้อนรับและปฐมนิเทศนักศึกษาฝึกงานใน

โครงการอนุรักษ์วัดไชยวัฒนาราม

The U.S. Embassy, World Monument Fund, and The Fine Arts Department are delighted to welcome the five new interns to the internship program at Wat Chai Wattanaram Conservation project via Zoom.

สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย กองทุนโบราณสถานโลก (World Monuments Fund) และกรมศิลปากร กระทรวงวัฒนธรรม ได้จัดกิจกรรมต้อนรับนักศึกษาฝึกงานในโครงการอนุรักษ์วัดไชยวัฒนาราม ทั้งนี้ เป็นการปฐมนิเทศผ่านโปรแกรม zoom

Virtual Welcome & Orientation for Wat Chai Interns via Zoom.

Lydia Barraza, the Cultural Affairs Officer at the U.S. Embassy in Thailand, welcomed the interns and introduced the AFCP project. Then, Jeff Allen, the director of Wat Chai Wattanaram Conservation Project at World Monuments Fund, gave information about the Wat Chai Wattanaram Conservation project. Nithiwadee Homyam, the foreign relations specialist at the Fine Arts Department, congratulated and greeted the interns as the project collaboration. Meanwhile, Waraporn Suwatchotikul, the architect and manager of Wat Chai Watthanaram Conservation Project at World Monuments Fund, also attended this orientation to welcome the interns as the internship program agenda. On this occasion, Kanchalee Jitjang, the senior cultural specialist at the U.S. embassy moderated the discussion.

ในการนี้ Lydia Barraza ผู้ช่วยทูตด้านวัฒนธรรมประจำสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย ได้กล่าวต้อนรับคณะนักศึกษาฝึกงานและเกริ่นนำเกี่ยวกับกองทุนเอกอัครราชทูตเพื่อการอนุรักษ์ทางวัฒนธรรม (AFCP) ซึ่งเป็นกองทุนที่ให้การสนับสนุนการอนุรักษ์โบราณสถาน โบราณวัตถุ และรูปแบบการแสดงออกทางวัฒนธรรมต่าง ๆ ทั้งในประเทศไทยและในต่างประเทศทั่วโลก จากนั้น Jeff Allen ผู้อำนวยการโครงการอนุรักษ์วัดไชยวัฒนาราม ได้อธิบายถึงการดำเนินงานของโครงการ จากนั้นนิธิวดี หอมแย้ม นักวิเทศสัมพันธ์ชำนาญการ สำนักบริหารกลาง ในฐานะตัวแทนของกรมศิลปากร กระทรวงวัฒนธรรม และวราภรณ์ สุวัฒนโชติกุล สถาปนิกและผู้จัดการโครงการอนุรักษ์วัดไชยวัฒนาราม กองทุนโบราณสถานโลก ร่วมกล่าวและให้การต้อนรับคณะนักศึกษาฝึกงานด้วย โดยมีกัญชลี จิตต์แจ้ง ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา เป็นผู้ดำเนินรายการ